Two Days And a Few Hours (tradução)

Original

March Of The Dead

Compositor: Anne Holt Müller

Já faz algum tempo
Uma semana para ser mais exata, que não nos vemos
Uma semana inteira me ignorado e eu me pergunto se foi divertido para você...
Tanto quanto foi doloroso para mim?
E agora que estou sozinha vejo que nada valeu pena, e nem por um segundo valeu à pena lutar por isso

E sei que não faz bem a mim, por que...
Você é inconstante e muda a cada segundo
E sei que você me faz apenas mal, por que...
Você é perfeito agora e cruel mais tarde
E eu não suporto suas constantes e tolas mudanças de humor

Não, não vai acontecer de novo
Não, não deixarei que me machuque novamente
Não, não deixarei que domine meu coração novamente

Eu lutei, Deus sabe
Deus conhece o coração dos bons, dos maus, dos justos e dos incertos
Agora eu daria tudo pelo meu mundo
A estranha paz que encontro em meu quarto assustadoramente escuro

Quando você finalmente me deixou parada na chuva, sozinha e assustada
Eu senti uma paz vazia e tentei fechar as portas e trancar as janelas do meu coração
Bem
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
U-u-u-u-uh
Já faz dois dias e algumas horas que não nós vemos
E acho que estou melhor agora
Acho que vou ficar bem algum dia, mas esse dia, com certeza não é hoje, amor

A quem estou tentando enganar, afinal?
Ainda sinto sua falta
Ainda sonho com você
Ainda seu perfume
Ainda vejo você em todos os lugares em que vou
Ainda fico revivendo cada segundo dos nossos poucos encontros
E cada segundo que passei com você
E fico imaginando tudo que fiz de errado

Mas a verdade é que o amor não é flores
Sim, ele dura
Alguns poucos segundo
Apenas para que saibamos como é
E depois quebra
E depois ele queima
Acaba, e então, não resta mais nada